Prevod od "på dæk" do Srpski


Kako koristiti "på dæk" u rečenicama:

Vi har brug for flere hænder på dæk til at hjælpe binde denne sub op.
Treba nam više radnika van da privežemo podmornicu.
Han skal ikke i specialskole og lære at lægge ny slidbane på dæk.
Neæe iæi u neku tamo specijalnu školu uèiti kako zakrpati gumu.
Bed Chekov møde mig på dæk 15.
Neka Chekov dodje na palubu 15.
Computeren sagde, De var på dæk 11 sektion 4B, styrbords side, og her er De.
Raèunalo mi je reklo da ste tu i doista jeste.
Der er en mindre lækage på dæk 3.
Manji proboj trupa na palubi 3 zatvoren.
Jeg troede, vi var på dæk 3.
Mislio sam da smo na treæoj palubi.
De bliver ikke på dæk 16.
Borgovi neæe ostati na palubi 16.
Faserkampe på dæk 5, 6, 7...
Bliska borba na 5., 6., 7. palubi...
Du blev fundet bevidstløs på dæk 15.
Našli su te na 15. palubi.
Kilden til kom-forbindelsen er på dæk 4, sektion 3-C.
Izvor je na èetvrtoj palubi 3-C.
Hvad hvis jeg sagde, at turboelevatoren sad fast på dæk 6?
A i turbolift se zaglavio na 6. palubi.
Vi undgik et større udbrud men alle på dæk 2 var blevet smittet.
Uspjeli smo sprijeèiti. Širenje zaraze na èitav brod, ali svi su èlanovi posade na drugoj palubi bili zaraženi.
Jeg skjulte skruenøglen bag et panel på dæk 7.
Kljuè sam sakrio iza ploèe na 7. palubi.
Vi har mistet tyngdekraft på dæk 8.
Na 8. palubi nestala je umjetna gravitacija.
Der meldes om skader på dæk 3.
Udario je desne štitove. - Ošteæena je treæa paluba.
Kommandør, det var angående "Kvasardilemmaet", hvor De brugte hjælpemotoren på dæk B til gammafremdrift.
Zapovednik, kao što sam rekao, u "Quasar Dilemi", ste upotrebili i pomoæni krov B... dobili ste lako... krov B za gama uništenje.
Posthelikopteren er her, far. Jeg må op på dæk.
Nego, tata, izgleda da je stigao helikopter za poštu, zato bolje da odem gore.
Vi er ved at miste skrogintegritet på dæk 12-17, sektion 4-10.
Gubimo strukturni integritet od palube 12 do 17, sekcije èetiri kroz deset.
Vi har mistet bugskjoldet på dæk 29!
Kapetane, izgubili smo centralne štitove na palubi 29.
Sergent Hadrians enhed har måttet stoppe på dæk 10.
Narednik Hadrian javlja da je njena jedinica zaustavila napredak na palubi 10 na delu 69.
Ja, men lederen vil have alle mand på dæk og med Henrys erfaring...
Direktor želi da smo svi na okupu. A sa Henryjevim iskustvom...
Gogo lander, alle mand på dæk.
Gogo sleæe. Svi raspoloživi na pistu.
Alle helier bliver på dæk indtil samtlige er inspiceret for mekaniske fejl.
Zabranili smo let svim helikopterskim eskadrilama dok sve jedna ptica ne bude mehanièki pregledana za greške.
To sømænd melder sig klar på dæk.
Dvojica moreplovaca se javljaju na dužnost.
Fra i morgen er det alle mand på dæk op til ballet.
Znaèi od sutra je punom brzinom naprijed prema balu.
Vi skal evakuere skibet, der er en bombe på dæk fire.
Moramo evakuirati brod. Imamo bombu na èetvrtoj palubi.
Der er tre skroglækager på dæk 3, i lastrummet og i maskinen.
Kapetane, imamo proboj trupa na tri mesta. Paluba 3, pristanište za teret, i mašinsko odelenje.
Hverken på dæk 4 eller i kælderen.
Nema ga na nivo 4, ni u podrumu.
0.43797397613525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?